Yohzo (요조) - Again and Again (자꾸자꾸) [Love Rain OST] Indonesian Translation

자꾸자꾸 그대 생각에

(Jakku jakku geudae saenggage)

Aku terus menerus memikirkan dia

어쩔수가 없어요

(Eojjeol suga eobseoyo)

Tak ada yang bisa membantu

문득문득 그대 생각에

(Mundeuk mundeuk geudae saenggage)

Tiba-tiba aku teringat padamu

웃음이 나요

(Useumi nayo)

Dan ku tersenyum

내 맘속에 스며든 향기가

(Nae mamsoge seumyeodeun hyanggiga)

Aroma yang masuk ke dalam hatiku

아직 선명하게 남아 있는 듯한데

(Ajik seonmyeonghage nama inneun deuthande)

Masih jelas dan tetap nyata

사랑한다는 말

(Saranghandaneun mal)

Saat mengatakan kata cinta

보고싶단 말 하듯이

(Bogosipdan mal hadeusi)

Dan sesuatu saat mengatakan kerinduan

내게 쉬운게 아냐

(Naege swiunge anya)

Ini tak mudah bagiku

내게 

(Naege)

Bagiku

사랑이란 아껴주는거고

(Sarangiran akkyeojuneungeogo)

Cinta adalah saling merawat

사랑이란 함께하는건데

(Sarangiran hamkkehaneungeonde)

Cinta adalah kebersamaan

사랑이란 단지 그뿐인데

(Sarangiran danji geuppuninde)

Cinta adalah hanya itu

그댄 지금 없는거죠

(Geudaen jigeum eobneungeojyo)

Tetapi kau tak disini sekarang

마음이란 매일 생각나고

(Maeumiran maeil saenggaknago)

Hati memikirkannya setiap hari

마음이란 그댈 그리는데

(Maeumiran geudael geurineunde)

Hati merindukannya

마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

(Maeumiran gyesok ireolthende na ije eotteokhanayo)

Hatiku akan terus seperti ini, apa yang harus ku lakukan?

내 맘속에 스며든 향기가

(Nae mamsoge seumyeodeun hyanggiga)

Aroma yang masuk ke dalam hatiku

아직 선명하게 남아 있는 듯한데

(Ajik seonmyeonghage nama inneun deuthande)

Masih jelas dan tetap nyata

사랑한다는 말

(Saranghandaneun mal)

Saat mengatakan kata cinta

보고싶단 말 하듯이

(Bogosipdan mal hadeusi)

Dan sesuatu saat mengatakan kerinduan

내게 쉬운게 아냐

(Naege swiunge anya)

Ini tak mudah bagiku

내게 

(Naege)

Bagiku

사랑이란 아껴주는거고

(Sarangiran akkyeojuneungeogo)

Cinta adalah saling merawat

사랑이란 함께하는건데

(Sarangiran hamkkehaneungeonde)

Cinta adalah kebersamaan

사랑이란 단지 그뿐인데

(Sarangiran danji geuppuninde)

Cinta adalah hanya itu

그댄 지금 없는거죠

(Geudaen jigeum eobneungeojyo)

Tetapi kau tak disini sekarang

마음이란 매일 생각나고

(Maeumiran maeil saenggaknago)

Hati memikirkannya setiap hari

마음이란 그댈 그리는데

(Maeumiran geudael geurineunde)

Hati merindukannya

마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

(Maeumiran gyesok ireolthende na ije eotteokhanayo)

Hatiku akan terus seperti ini, apa yang harus ku lakukan?

사랑이란 사랑이란 사랑이란

(Sarangiran sarangiran sarangiran)

Cinta adalah. Cinta adalah. Cinta adalah

그댄 지금 없는거죠

(Geudae jigeum eobenungeojyo)

Tetapi kau tak ada disini sekarang

사랑이란 아껴주는거고

(Sarangiran akkyeojuneungeogo)

Cinta adalah saling merawat

사랑이란 함께하는건데

(Sarangiran hamkkehaneungeonde)

Cinta adalah kebersamaan

사랑이란 단지 그뿐인데

(Sarangiran danji geuppuninde)

Cinta adalah hanya itu

그댄 지금 없는거죠

(Geudaen jigeum eobneungeojyo)

Tetapi kau tak disini sekarang

마음이란 매일 생각나고

(Maeumiran maeil saenggaknago)

Hati memikirkannya setiap hari

마음이란 그댈 그리는데

(Maeumiran geudael geurineunde)

Hati merindukannya

마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

(Maeumiran gyesok ireolthende na ije eotteokhanayo)

Hatiku akan terus seperti ini, apa yang harus ku lakukan?

사랑이란 아껴주는거고

(Sarangiran akkyeojuneungeogo)

Cinta adalah saling merawat

사랑이란 함께하는건데

(Sarangiran hamkkehaneungeonde)

Cinta adalah kebersamaan

사랑이란 단지 그뿐인데

(Sarangiran danji geuppuninde)

Cinta adalah hanya itu

그댄 지금 없는거죠

(Geudaen jigeum eobneungeojyo)

Tetapi kau tak disini sekarang

마음이란 매일 생각나고

(Maeumiran maeil saenggaknago)

Hati memikirkannya setiap hari

마음이란 그댈 그리는데

(Maeumiran geudael geurineunde)

Hati merindukannya

마음이란 계속이럴텐데 나이제 어떡하나요

(Maeumiran gyesok ireolthende na ije eotteokhanayo)

Hatiku akan terus sperti ini, apa yang harus ku lakukan?