Jung Yeop - There’s Nothing [49 Days OST] Indonesian Translation

목살며시 눈물이 무심코 흘러와

(Moksalmyeosi nunmuri musimko heulleowa)

Tiba-tiba airmata jatuh tanpa aku menyadarinya

니가 씻겨 내릴까봐 수없이 훔쳐내

(Niga ssitgyeo naerilkkabwa sueobsi humchyeonae)

Aku mencoba untuk mengusapnya, mengusapnya berkali-kali

지울 수 있는데 잊을 수 있는데

(Jiul su inneunde ijeul su inneunde)

Walaupuan bisa menghapusnya, walaupun bisa melupakannya

너 없는날 아무리 생각해도 눈물이

(Neo eomneun nal amuri saenggakhaedo nunmuri)

Tanpamu, tak peduli bagaiamana aku berpikir, airmata ini

아무말도 없었던 니가 떠나간건 니가 아니길 제발

(Amumaldo eobseotdeon niga tteonagangeon niga anigil jebal)

Tanpa mengatakan apapun kau meninggalkanku, itu bukan kau, ku mohon

돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아

(Dorawado gwaenchanha dorawado gwaenchanha)

Tidak apa-apa kembali, Tidak apa-apa kembali 

잠시 너와 멀어졌던 꿈일거야

(Jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumilgeoya)

Kita berpisah untuk sementara, ini hanya mimpi

아무일도 없었다 아무일도 없었다

(Amuildo eobseotda amuildo eobseotda)

Tak ada yang terjadi, Tak ada yang terjadi

이밤이 지나 깨어나면 다시 너와

(I bami jina kkaeeonamyeon dasi neowa)

Jika malam ini berlalu dan aku akan terbangun bersama mu lagi

맘으로 되뇌여 입으로 되뇌여

(Mameuro doenoeyeo ibeuro doenoeyeo)

Ku ulang dalam hati, ku ulang di bibirku

너를 잃어 버릴까봐 수없이 되새겨

(Neoreul irheo beorilkkabwa sueobsi doesaegyeo)

Aku mengingatmu berkali-kali, aku takut kehilanganmu

지울 수 있는데 잊을 수 있는데

(Jiul su inneunde ijeul su inneunde)

Walaupun dapat menghapusnya, walaupun dapat melupakannya

너 없는날 아무리 생각해도 두려워

(Neo eomneunnal amuri saenggakhaedo duryeowo)

Tanpamu, bagaimanapun aku berpikir, aku takut

아무말도 없었던 니가 떠나간건 니가 아니길 제발

(Amumaldo eobseotdeon niga tteonagangeon niga anigil jebal)

Tanpa mengatakan apapun kau meninggalkanku, itu bukan kau, ku mohon

돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아

(Dorawado gwaenchanha dorawado gwaenchanha)

Tidak apa-apa kembali, Tidak apa-apa kembali 

잠시 너와 멀어졌던 꿈일거야

(Jamsi neowa meoreojyeotdeon kkumilgeoya)

Kita berpisah untuk sementara, ini hanya mimpi

아무일도 없었다 아무일도 없었다

(Amuildo eobseotda amuildo eobseotda)

Tak ada yang terjadi, Tak ada yang terjadi

이밤이 지나 깨어나면 

(I bami jina kkaeeonamyeon)

Jika malam ini berlalu dan aku akan terbangun

돌아와도 괜찮아 돌아와도 괜찮아

(Dorawado gwaenchanha dorawado gwaenchanha)

Tidak apa-apa kembali, Tidak apa-apa kembali 

사랑해 널 아직도 널 제발 제발

(Saranghae neol ajikdo neol jebal jebal)

Aku masi mencintaimu, ku mohon, ko mohon

아무일도 없었다 아무일도 없었다

(Amuildo eobseotda amuildo eobseotda)

Tak ada yang terjadi, Tak ada yang terjadi

이밤이 지나 깨어나면 다시 너와

(I bami jina kkaeeonamyeon dasi neowa)

Jika malam ini berlalu dan aku akan terbangun bersama mu lagi